Prinzessin's

A little piece of my life

About this blog

Welcome to my ordinary blog!
hope you'll enjoy with this blog.
don't forget to follow me ya!
(only if you want)
thankyou..

After School - Shampoo MV, Lirik (Hangul, Romanization, English)

Annyeong~!


Well, I really like this song, and the MV is touching too >< huhu, ok, chekidoooooot~


SHAMPOO MV


HANGUL

샴푸가 되고 싶어 그대의 머리카락에
나 흘러내리며
짙은 나의 향기로
그대를 감싸고 싶어요
다른 향기를 사랑했다면
이젠 지워 버려요
세상에 없는 향기들로
널 영원히 널 취하게 할거야

혹시 너 별 별 별 이유로
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄 수 있어
거울도 너를 보지 못하게
하얀 거품들로
니 온몸을 다 감싸버릴거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울 수 없을 걸

처음 널 봤을 때
너에게 풍기는 향기가 너무 싫었어
지금 까진 다 잊어
이제 내 향기만 묻힐래
입술이 사랑을 얘기 할 땐
그땐 우리 사랑은 the end

니가 내게 빠졌을 때 그땐
일초도 너무 길어
틱톡 유톡 위톡
우리 시간만 자꾸 흐르고
내 가슴이 터질 것만 같아
나 이런 네가 미워

하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄 수 있어
거울도 너를 보지 못하게
하얀 거품들로
니 온몸을 다 감싸버릴거야 


매일 매일 기다려
이 순간을 사랑해
니 손길이 닿으면
우린 다시 판타지
너의 바람이 분다면
나는 바람에 날려 가
눈물에 씻겨 가
니 가슴은 뚫려 가
니 향기가 될거야
뻔한 향기는 Good Bye
뻔한 사랑도 Good Bye
내 향기만 영원히

혹시 너 나를 아프게 하면
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울 수 없을 걸
혹시 너 나를 아프게 하면
나를 슬프게 하면
너의 눈을 따갑게 할거야
아무도 너를 갖지 못하게
나를 묻혀 둘거야
내 향기는 지울 수 없을 걸

하지만 별 별 별 이유로
나를 기쁘게 하면
온 몸을 다 감싸 줄 수 있어
거울도 너를 보지 못하게
하얀 거품들로
니 온몸을 다 감싸버릴거야 

ROMANIZATION

(NANA) Shampoo-ga dwego shipeo geudaeye meori karage na heulleo naerimyeo
(E Young)  Jiteun naye hyangiro geudaereul gamssago shipeoyo
(UEE) Dareun hyangireul saran haetamyeon ijen jiwo beoryeoyo
(BEKAH) Sesange eopneun hyangi deullo neol yeon woni neol chwihage halgeoya

(RAINA)Hokshi neo byeol byeol byeol iyuro nareul seulpeuge hamyeon neoye nuneul ttagapge halgeoya
(JUNGAH)Hajiman byeol byeol byeol iyuro nareul gippeuge hamyeon on momeul da gamssa julsu isseo
(LIZZY)Geo-uldo neoreul boji motage hayan geopum deullo ni on momeul da gamssa beoril geoya
(KAHI)Amudo neoreul gajji motage nareul mutyeo dulgeoya nae hyangineun ji-ulsu eobseul geol

(JUNGAH)Cheo-eum neol bwasseul ttae neoyege pungi neunyan giga neomu shireosseo
(JOOYEON)Jigeum kkajinda ijeo ije nae hyangiman mutillae

(NANA)Ibsuri sarangeul yaegi halttaen geuttaen uri sarangeun the end
Niga naege ppajyeosseul ttae geuttaen ilchodo neomu gireo
(BEKAH)Tic toc you talk we talk uri shigan man jakku heureugo
Nae gaseumi teojil geoman gata na ireon niga miwo

(Lizzy)Hokshi neo byeol byeol byeol iyuro nareul seulpeuge hamyeon neoye nuneul ttagapge halgeoya
(JUNGAH)Hajiman byeol byeol byeol iyuro nareul gippeuge hamyeon on momeul da gamssa julsu isseo

(RAINA)Mae-il mae-il gidaryeo isunganeul saran hae,
(JUNGAH) ni songiri daheumyeon uri dashi pantaji

(KAHI)Neoye barami bundamyeon naneun barame nallyeoga
Nunmure sshigyeoga ni gaseumeul tteullyeoga
(UEE)Ni hyangiga dwel geoya ppeon han hyangineun goodbye
Ppeon han sarando goodbye nae hyangiman yeonwon hi 

(RAINA)Hokshi neo nareura peuge hamyeon nareul seulpeuge hamyeon neoye nuneul ttagapge halgeoya
(JUNGAH)Amudo neoreul gajji motage nareul mutyeo deulgeoya nae hyangineun ji-ulsu eobseul geol

(ALL)
Hokshi neo nareura peuge hamyeon nareul seulpeuge hamyeon neoye nuneul ttagapge halgeoya
Amudo neoreul gajji motage nareul mutyeo deulgeoya nae hyangineun ji-ulsu eobseul geol

Hajiman byeol byeol byeol iyuro nareul gippeuge hamyeon on momeul da gamssa julsu isseo
Geo-uldo neoreul boji motage hayan geopum deullo ni on momeul da gamssa beoril geoya




ENGLISH TRANSLATION

I want to be the shampoo on your hair
As I fall down the side
The thick scent of me there
I want to embrace you
If you’ve ever loved another’s fragrance
Forget about them
In a world without aromas
I’ll keep you infatuated with me

If you for no, no, no reason
Make me feel sad
I’ll make sure your eyes sting
But if for no, no, no reason
You make me feel happy
I’ll embrace your whole body
I won’t even let the mirror see your reflection
Covering you with white foam
I’ll embrace your whole body
Making sure no one else can have you
I’ll cover you with me
You can’t get rid of my scent

When I first saw you
I never liked your scent
From here on, forget everything else
I only want you to be covered in my fragrance
Until you tell me you love me
Then our love will already be at the end

When you’ve fallen for me
That’s when even seconds will be too long
Tick tock, you talk, we talk
Our time only keeps passing
I feel like my heart will explode
I hate myself for this

If you for no, no, no reason
Make me feel sad
I’ll make sure your eyes sting
But if for no, no, no reason
You make me feel happy
I’ll embrace your whole body

Everyday, everyday, I wait
I love this very moment
When I feel your touch
We’ll be another fantasy
When your wind blows
I’ll be the one blown away
Washed away in your tears
Your heart is perforating
I’ll become your aroma
Goodbye, obvious smell
Goodbye, obvious love
Keep only my fragrance

If you ever hurt me
Or you ever make me sad
I’ll make sure your eyes sting
Making sure no one else can have you
I’ll cover you with me
You can’t get rid of my scent
If you ever hurt me
Or you ever make me sad
I’ll make sure your eyes sting
Making sure no one else can have you
I’ll cover you with me
You can’t get rid of my scent

But if you for no, no, no reason
You make me feel happy
I’ll embrace your whole body
I won’t even let the mirror see your reflection
Covering you with white foam
I’ll embrace your whole body

Heu, but I still can't understand about the MV (I mean..what's wrong with the dancing teacher? ><)

Well, pada liat tulisan 'to be continued..' di akhir gak?
 Hehe, aku gak tau ini lanjutan MV-nya atau bukan,  just see it ^^


LET'S STEP UP !



Oke, Thanks for visiit ^^
Annyeong~



I still cannot erase you
I keep thinking about you
I really miss you
I cannot sleep at all at night


The sound of the raindrops hitting on the window of my heart 
The place that you left
I really miss you
And I cannot sleep at all at night


The view of your back, leaving me on this rainy road
Because I couldn't do anything again,
I regret it again everyday. I'm sorry,
I pray, I want you to be back. 
I can't. I can't stand it. I cannot stand a day without you. 
My tears are falling again. 
Will I be able to forget you ? When will I be like that till ? 


I keep thinking of you at night, I cannot sleep
Why did I turn on this love show
The distance between us has increased
I was the servant of this love
Why did we fight ? Why were we like that ? 
Did you lose the sight ? We used to be in love. 
Why am I stuck in this moment ? The one I need is you, silly. 


You, drooping your shoulders
You, taking a rest on the ground
You, hitting your chest in frustration
You, praying to the heavens with your hands clasped
I think of you getting up. Let's forget and erase all our bad memories. 
I'm sorry..How would you ? I cannot say anything besides 'I'm sorry'. 



I still cannot erase you
I keep thinking about you
I really miss you
I cannot sleep at all at night

(0330-Ukiss)

Mianhamnida.. *bow*

Hehe gak terlalu penting sih,

cuma mau minta ma'af, karena udah lama gak nge-post, sibuk UN coy~!!!
dan alhamdulillah sudah terlewatii x) 

ma'af jg jadi gak sempet nyeritain AMT T.T

OKE, 
wassalam

AMT

Assalamu'alaikum..
Yeah, di pagi buta ini aku terbangun, karena sadar akan bawaan yang belum lengkap (--')

Hari ini kelas 9 mau ada AMT ! (Achievement Motivation Training) --> Jum'at sampe Sabtu siang
dan tempatnya......jengjengjeng, di Vila Marina Anyer~~! yuhuu tumben baik *pletak

yap, semoga saja tidak ada halangan yang menghadang ><
karena kita harus refreshing di sana~~! \^o^/

Semoga acara nya berkesan+tak terlupakan, amin ya Allah..
hyaaa mau tau gimana acaranya? bener mau tau? mau mau mau? *enggak....* --'

hha, Insya Allah kalo nanti pulang dari sananya gak cape/tepar, tak post deh, oke?!
Well, maybe it's enough for now, I wanna prepare my things~~~ ><
Gonna miss you, guys x(

See you later,
Wassalam ;)

Me2Day (미투데이) xD

Assalamu'alaikum,
yeay!! xD

Me2Day
Sebelumnya, Me2Day itu salah satu situs jejaring sosial milik Korea (kaya Cyworld, Ufotown, dll)
Dan situs ini lebih mengarah seperti Twitter (klo di kita) , dan disana itu full huruf hangul/korea. jd yg pertama kali buka pasti bingung tulisan apa tuh? (--') tapi ternyata~ buat ngedaftarnya lebih mudah ketimbang cyworld dan ufotown --' cyworld dan ufo mah udah lebih serius lagi tentang info2 untuk registrasi, dan sepertinya emang dibuat khusus untuk di Korea, salah satu info yg diminta : nmr telpon/hp yang bisa dihubungin buat ngirim pemberitahuan no kode rahasia. terus, semacam nomor induk/ nmr kartu tanda penduduk disana (?) *klo gk salah, dan yang lainya. (ribet pisan euy--')


gimana cara membuat me2day? , here we go~

1. ke urlnya me2day.net
2. klik tulisan 네이버 아이디가 없으시다면 = bagi yang gak punya akun naver
3. isi data diri kalian
미투데이주소 = nama url kalian
닉네임 = Nickname kalian
비밀번호 = password
비밀번호 확인= ulangi password kalian
프로필 = Profil kalian (이름=nama 년=tahun 월=bulan 일=tanggal)
휴대폰 등록 = pendaftaran mobile, kalau kalian ingin mengakses mitu dari ponsel
이메일 = email



Image and video hosting by TinyPic
4. Silahkan cek e-mail kalian
Image and video hosting by TinyPic
5. kalian akan mendapat e-mail seperti ini
Image and video hosting by TinyPic
6. buka Link, dan kalian akan mendapatkan tampilan seperti ini…
Ini tandanya, proses sign up telah selesai… klik 로그인하기

Image and video hosting by TinyPic
7. setelah itu, kalian akan dibawa ke halaman log in… masukan id kalian dan password kalian
Image and video hosting by TinyPic
8. inilah tampilan me2day kalian…
Image and video hosting by TinyPic
finished~!!^^


nahh.... ntar klo udah pada bikin, add me2day aku yaaa : p3nashri


NAH! petunjuk lg, biar kalian gk terlalu bingung mengoperasi, biasanya *untuk yg make google chrome* di bagian atas page suka ada tawaran kaya gini :










*tergantung klo pagenya bahasa korea semua, 'this page is in korea' trus klik aja translate, dan ubah sesuai bhasa yg diinginkan*


nah, me2day itu jg banyak dipake artis2 korea sonoh *nunjuk2 korea*
salah satu yang udah saya add, SHINee xD :


Oke deeehh selamat mencobaaa \^o^/
Wassalam,


credit : jaejonghyun , olipayoe , asianfansclub
source :  http://jaejonghyun.wordpress.com/2011/03/28/me2day/ , http://olipayoe.wordpress.com/2010/04/17/me2day-미투데이/ , http://asianfansclub.wordpress.com/2011/03/02/ayo-buat-aku-me2day/

Satu ujian telah berakhir

A-yo finally!

fiuhh, Ujian Sekolah baru saja berakhir,
namun masih ada UN~!
yap, ditambah tugas IPS, B.ING, Tahfidz,.
omooooo ><

tanpa kusadari waktuku di sekolah itu tinggal beberapa minggu lagi??
omo, I can't believe that! perasaan baru kemaren sy diterima jadi murid di smp itu *plak*

well, just wanna inform ^sekilas info^
see yaa later 
annyeong, wassalam

Kau tau?

Kau tau?
Aku sungguh merindukan kalian,
aku rindu suasana dulu,
kuingin kembali kemasa-masa berharga ku bersama kalian,
dan berharap waktu tak akan berjalan stelah itu.
sehingga aku bisa terus bersama kalian.

Kau tau?
sekarang aku merasa jauh dengan kalian,
berbicara pada kalian saja aku masih tak lancar ._.
*astagfirullah brp nilai b.indo-ku siih??!*
masih tak sanggup,
karena yang keluar hanya akan merusak suasana semula -_-
berbelit, dan pada akhirnya hanya menjadi angin, dilupakan.
well, emang gak penting mungkin.

Kau tau?
Bahkan aku merasa belum bisa dikatakan 'fangirl' layaknya kalian ._.
memang sudah jarang sekali membuka2 update-an padahal ingin sekali rasanya,
? sekalinya OL hanya untuk mengecek, karena tak punya bnyak waktu untuk dunia yang indah itu
*faktor omelan mama*

yaak, ditambah permasalahan yang datang padaku maupun shabat ku dan sekitarnya,
aku lelah melihat antar sahabatku yang punya masalah, dan lebih sedih lagi jika aku tak bisa memberi solusi,
hiks seringkali aku mendengar curhat teman2ku tapi tak memberi solusi, well sebenernya ada,
hanya saja aku tak bisa menyusun kata-kata yang pas, ntar klo kelamaan nunggu jadi keburu basi dah solusinya -_-

Aku sadar kalian terkadang (ato mungkin sering) merasa bosan bila sedang bersamaku.
yaah aku ini memang tak pandai bicara, tak bisa memeriahkan suasana,
dan tak gampang bergaul, lalu mudah salah tingkah (?)
pasti jadi bingung mau ngomongin apa, *krna sy bgtu* ._.

Yaa~
yang jelas aku benar-benar rindu kalian semua,
aku ingin yang dulu,
kau mendengarku, sahabat?
aaa aku tak tau perasaan yang sedang kualami ><

Hidup adalah anugerah

Assalamu'alakum,.

Yay, holla everybody \^^/
sorry for late posting, omooo I'm soo busy~~ *so many TO, Assignment, and now ; School Examination (bsok terakhir tp x9)*
hiks, tak terasa 2 minggu lagi UN, abis itu bntar lg brarti kluar dr masa2 SMP ini, omoo andweee jinjjaa~~
GROOAAA ><

Wups, okelah, sy cuma mw share ini aja, dapet dr tmen kk sy *udah lama sih --'*, wajiib bacaa yaaaaa demi ksadaran diri kita, ^^ 
cekidoot guys~

HIDUP ADALAH ANUGERAH
Ada seorang gadis buta yang membenci dirinya sendiri karena kebutaan yang dimilikinya. Tidak hanya terhadap dirinya sendiri, tetapi dia juga membenci semua orang kecuali kekasihnya. Kekasihnya selalu ada disampingnya untuk menemani dan menghiburnya. Dia berkata akan menikahi kekasihnya hanya jika dia bisa melihat dunia.

Suatu hari, ada seseorang yang mendonorkan sepasang mata kepadanya. Sehingga dia bisa melihat semua hal, termasuk kekasihnya. Kekasihnya bertanya,"Sekarang kamu bisa melihat dunia. Apakah kamu mau menikah denganku?" Gadis itu terguncang saat melihat bahwa kekasihnya ternyata buta. Dia menolak untuk menikah dengannya.

Kekasihnya pergi dengan air mata mengalir, kemudian menulis sepucuk surat singkat kepada gadis itu, "Sayangku, tolong jaga baik-baik mata saya."

Kisah di atas memperlihatkan bagaimana pikiran manusia berubah saat status dalam hidupnya berubah . Hanya sedikit orang yang ingat bagaimana keadaan hidup sebelumnya dan lebih sedikit lagi yang ingat terhadap siapa harus berterima kasih karena telah menyertai dan menopang bahkan di saat yang paling menyakitkan.

Hidup adalah Anugerah

Hari ini sebelum engkau berpikir untuk mengucapkan kata-kata kasar. Ingatlah akan seseorang yang tidak bisa berbicara.

Sebelum engkau mengeluh mengenai cita rasa makananmu. Ingatlah akan seseorang yang tidak punya apapun untuk dimakan.

Sebelum engkau mengeluh tentang suami atau isterimu. Ingatlah akan seseorang yang menangis kepada Tuhan yang telah kehilangan pasangan hidupnya.

Hari ini sebelum engkau mengeluh tentang hidupmu. Ingatlah akan seseorang yang begitu cepat pergi ke surga.

Sebelum engkau mengeluh tentang anak-anakmu. Ingatlah akan seseorang yang begitu mengaharapkan kehadiran seorang anak, tetapi tidak mendapatkannya.

Sebelum engkau bertengkar karena rumahmu yang kotor, dan tidak ada yang membersihkan atau menyapu lantai Ingatlah akan orang gelandangan yang tinggal di jalanan.

Sebelum merengek karena harus menyopir terlalu jauh Ingatlah akan sesorang yang harus berjalan kaki untuk menempuh jarak yang sama.

Dan ketika engkau lelah dan mengeluh tentang pekerjaanmu Ingatlah akan para penganguran, orang cacat dan mereka yang menginginkan pekerjaanmu.

Sebelum engkau menuding atau menyalahkan orang lain Ingatlah bahwa tidak ada seorang pun yang tidak berdosa dan kita harus menghadap pengadilan Tuhan.

Dan ketika beban hidup tampaknya akan menjatuhkanmu Pasanglah senyuman di wajahmu dan berterima kasihlah pada Tuhan karena engkau masih hidup dan ada di dunia ini.

Hidup adalah anugerah, syukuri, jalani, nikmati, rayakan dan isilah itu.


NIKMATI & SYUKURILAH SETIAP SAAT DALAM HIDUPMU, KARENA MUNGKIN ITU TIDAK AKAN TERULANG LAGI!
Terima kasih sudah membaca, semoga bermanfaat!
Wassalam ^^
*offline, buka buku TIK sm PKn, belajar* *plak*

Thanks

Terima Kasih atas perhatian kalian yang mau ngerelain waktu kalian yang berharga untuk membaca cerita tentang kehidupan saya yang biasa-biasa ajah..^^Thank you..Xie Xie..Danke..Natur Nuhun..Syukron Katsiron..Domo Arigatou Gozaimasu..Wassalam